[:en]Secure your collection[:fr]Sécurisez vos recettes[:]‧
[:en]Cash in easily thanks to our secure collection solutions and our network of financial partners[:fr]Encaissez facilement grâce à nos solutions de collectes sécurisées et notre réseau de partenaires financiers[:]
[:en]Don't lose a customer over a balance issue anymore[:fr]Ne perdez plus un client pour un problème de reliquat[:]‧
[:en]By offering your customers the option of paying with their Mobile Money, you guarantee a sale and increase customer satisfaction.[:fr]En offrant à vos clients de payer selon leur Mobile Money, vous vous garantissez une vente et augmentez leur satisfaction.[:]
[:en]Suitable for all types of collection: counters, tolls, ticketing, fundraising, subscriptions, etc.[:fr]Adaptées pour tous types de collecte: guichet, péages, ticketing, collecte de fonds, cotisations, etc.[:]
[:en]Useful for speeding up payments, without the need for assistance. See more[:fr]Utile pour accélérer les paiements, sans nécessiter assistance. Voir plus[:]
[:en]Collect[:fr]Encaisser[:]
[:en]Benefits[:fr]Advantages[:]‧
[:en]Quickly expand your collection base and centralize the management of your cash registers.[:fr]Elargissez rapidement votre assiette de collecte et centralisez la gestion de vos caisses[:]
[:en]Time saving[:fr]Gain de temps[:]
[:en]Save your customers from long waits at the counters[:fr]Évitez à vos clients les longues attentes devant les guichets[:]
[:en]Flexibility[:fr]Flexibilité[:]
[:en]Accept payments across all mobile money networks[:fr]Acceptez les paiements tous réseaux mobile money confondus[:]
[:en]Reports[:fr]Rapports[:]
[:en]View and export instant payment reports[:fr]Consultez et exportez les rapports instantanés de paiements[:]